Описание

Часть 1. Карта путешествия по миру гештальт-терапии: основные теоретические положения

(Maps For a Gestalt Therapy Journey: Theoretical

Assumptions Underpinning The Approach)............... ................ ........ 3

1 Что такое гештальт? (What is gestalt?)............... ................ ................ 3

2 Что такое гештальт? (What is a gestalt?)............... ................ ............ 6

3 Творческое приспособление (Creative adjustment)............... ......... 7

4 Фигура и фон (Figure and ground)............... ................ ................ Г 10

5 Здесь и сейчас (The here and now)............... ................ ................ ... 12

6 Я как процесс: субъективизация (Self as process: selfing) .... 15

7 Я: концепции Ид, Эго и Персоналити

(The self: concepts of id, ego and personality)............... ................ 17

8 Холизм и ориентация на здоровье

(Holism and the orientation towards health)............... ................ .... 19

9 Взаимоотношения гештальта

и психиатрической/биомедицинской модели

(Gestalt's relationship to the psychiatric/biomedical model) . ... 22

10 Континуум осознавания (The awareness continuum)............... ... 24

11 Индивидуализм и теория поля

(Individualism and field paradigms)............... ................ ................ .. 27

12 Граница контакта (The contact boundary)............... ................ ....... 29

13 Гештальт-цикл опыта: ранние формулировки

(The gestalt cycle of experience: early formulations)............... ..... 31

14 Гештальт-цикл опыта: новые формулировки

(The gestalt cycle of experience: later developments)............... .... 33

15 Сопротивления, прерывания и регулирование контакта (Resistances, interruptions, moderations to contact)............... ................ ................ ................ ................ ................ ... 36

16 Интроекция (Introection)............... ................ ................ ................ .... 40

17 Ретрофлексия (Retroflexion)............... ................ ................ .............. 43

18 Проекция (Projection)............... ................ ................ ................ ......... 45

19 Конфлюэнция (Слияние) (Confluence)............... ................ ............ 48

20 Параметры контакта (Dimensions of contact)............... ................ . 50

21 Незавершенное действие: эффект Зейгарник

(Unfinished business: the Zeigarnik effect)............... ................ ...... 52

22 Забота и творческое безразличие

(Caring and creative indifference) ............... ................ ................ .. 54

23 Парадоксальная Теория Изменений

(The Paradoxical Theory of Change)............... ................ ................ . 57

24 Автономный эстетический критерий

(Autonomous and aesthetic criterion)............... ................ ................ 59

25 Поддержка как то, что «дает возможность»

(Support as «that which enables»)............... ................ ................ ..... 61

26 Контакт и сопротивление (Contact and resistance)............... ....... 64

27 Пять способностей (The five abilities)............... ................ .............. 66

Часть 2. Начало терапевтического пути: подготовка и отправление (Beginning The Therapy Journey: Preparations And Setting Off)............... ................ ................ ............... 68

28 Терапия:обстановка и контекст

(The therapy setting and context)............... ................ ................ ....... 68

29 Ожидания выяснены, договоры заключены

(Expectations explored, contracts established)............... ............... 70

30 Слушаем истории клиента (Listening to the client's story) .... 74

31 Диагностика процесса (Process diagnosis)............... ................ ..... 75

32 Оценка (Assessment)............... ................ ................ ................ ............. 78

33 Ситуация клиента (The client's situation)............... ................ ......... 80

34 Контактные функции клиента (The client's contact functions). . 82

35 Осознавание клиента (три зоны осознавания)

(The client's awareness (three zones of awareness))............... ....... 85

36 Варианты переноса, контр-переноса и со-переноса (Transference, counter-transference and co-transference possibilities)............... ................ ................ ................ .... 87

37 Как клиент проявляется в теле (How the client «bodies forth») . 90

38 Планирование лечения - планирование путешествия (Treatment planning: planning the journey)